|
|
|
Our friends write us... |
|
|
|
|
 |
Davi |
|
Estados Unidos, Philadelfia |
|
Estudiante cuatrimestre de IES Barcelona |
|
En homestaybcn Primavera 2008 |
|
Hola,
Soy Polaco pero vine de EE. UU para estudiar aquí en Barcelona y quiero agradecer a Jaume por una experiencia fenomenal. Viví en el Homestaybcn 4 meses y me encanto. Tenía todo lo necesario, la comida siempre era riquísima, y Jaume, Nuria, y Gery son muy amables . Y si tienes un problema o una pregunta, te ayudan. Además en casa se puede practicar español - en los 4 meses mi español mejoro mucho.
Gracias por todo!!!
|
| |
| |
| |

Familia de Davi
En visita a Barcelona y estuvo unos días con su hijo en casa |
|
|
|
 |
Benjamin |
|
Alemania |
|
Estudiante de European University Barcelona |
|
en homestaybcn 2007-2008 |
|
Ich habe per Zufall das Homestaybcn und die dazugehörige Familie Reguant kennen gelernt, da zu meinem 3-wöchigen Spanischkurs, der über eine Sprachschule organisiert war, ein Aufenthalt beim Homestaybcn angeboten wurde. So kam ich ohne jegliche Vorinformation nach Barcelona, kannte weder die Stadt, Sprache noch meine Unterkunft. Ich glaube ich kann mit gutem Gewissen sagen, dass ich viel Glück hatte und bin froh diese Erfahrung gemacht zu haben. In den geplanten ersten 3 Wochen meines Barcelona Aufenthaltes lernte ich sowohl die Gastfreundschaft, das freundliche Ambiente sowie das kulinarische Angebot als aber auch die Offenheit der Familie und die Vorzüge des Homestay zu schätzen. Um auf den Punkt zu kommen: aus 3 Wochen Barcelona wurden 7; nun ist fast ein Jahr vergangen, wobei mir die konstante und zuverlässige Hilfe der Familie meinen eigenen Start in dieser Stadt wesentlich vereinfacht und verschönert hat.
|
|
|
|
 |
Aleksandra |
|
Rusia |
|
Octubre 2007, en homestaybcn |
|
|
|
Hola!!!
Vine de Rusia para estudiar en la universidad aquí en Barcelona y quiero agradecer a Jaume por bienvenida.
Vivía en homestay 4 semanas y me gustó mucho. El piso es muy bonito y grande. Hay todo lo necesario para la vida y para los estudios hay un internet. La comida es muy rica también. Pero lo mas importante es que te ayudan si tienes algunos problemas, no me sentía sola. Además se puede practicar español y conocer mejor las costumbres españoles.
Beso,
Sasha
Привет!!!
Я приехала из России, чтобы учиться здесь в университете в Барселоне, и хочу поблагодарить Jaume за теплый прием.
Я жила здесь 4 недели и мне очень понравилось. Квартира очень просторная и красивая. Здесь есть все, что необходимо для жизни и есть интернет для учебы. Мне также понравилась еда. Но самое главное то, что когда есть какие то проблемы, тебе всегда помогут, есть ощущение семьи. Кроме того можно практиковать испанский язык и познакомиться с образом жизни испанцев.
Целую,
|
|
 |
Billy |
|
Estados Unidos, Iowa |
| Estudiante cuatrimestre de IES Barcelona |
| En homestaybcn Primavera 2007 |
| |
|
Hey Jaume!
Thanks for your hospitality in the past four months. My experience here has been great. I love the food, I love the family and I love the opportunity to learn spanish during my time here. I would recommend everyone to stay here in the future. Everything was ideal for my situation. By the end of my time here, I began to call this place "home." Hope to see you soon!
y en espanol (pero no tengo tilde y accento en mi computadora)
Hola Jaume!
Gracias para tu hospitalidad en el pasado cuatro meses. Mi experiencia aqui ha sido muy bien. Me encanta la comida, me encanta la familia, y me encanta la oportunidad para aprender espanol durante mi tiempo aqui en Barcelona. Yo diria todas las personas a vivir en este piso en el futuro. Todos fue perfecto para mi situacion. En el fin de mi tiempo con Jaume, empece llamar este lugar "casa." Hasta el proximo vez!
Espero que todos esta bien.
Billy Backer
|
|
 |
Magdalena |
|
Austria, Innsbruck |
|
Verano 2006, en Homestaybcn |
| Estudiante de Inlingua |
|
|
|
Danke fuer die Gastfreundschaft!
Das Appartment ist sehr gross,geraumig und schoen eingerichtet!
Man wird herzlich aufgenommen und kann sich hier wie zu Hause fuehlen!Es ist immer jemand da der einem mit Fragen zu Barcelona,der Metro usw. zu Seite steht!Das Essen ist sehr gut und man isst immer zusammen mit den anderen Studenten.
Die Lage ist sehr zentral und man kann mit der Metro innerhalb von 10min bei den ramblas bzw in der Innenstadt sein!
Mir hat es sehr gut gefallen und ich habe mich auch sehr wohl gefuehlt mit den anderen Studenten und mit der Familie!
Gracias por todo,un beso!
hasta pronto Magdalena
|
|
|
|
 |
Kati |
|
Austria |
|
Juni 2006 |
|
|
|
Hallo!!
Ich hab zwar noch nicht das Haus verlassen finde es aber trotzdem bis
jetzt seehhhrrr schon hier.Das Essen ist gut(bis auf die kleine Ausnahme
queso fresco mit Honig...) und ich finde auch das Haus sehr schon.
Ich danke fur die Gastfreundschaft schon in Voraus...
lg Kati
|
|
 |
Sarah |
|
La Rochelle, France |
|
Juillet 2006 |
|
|
|
Coucou Jaume, coucou tout le monde,
J'ai passé un excellent séjour en compagnie d'une famille très gentille et
accueillante, dans un appartement spacieux et chaleureux avec des chambres
commodes et bien décorées. Et une organisation irréprochable !!!!
La nourriture était très bonne, c'est rare que je mange autant, je me suis
surprise ! Je pense que ceux qui passeront un séjour dans cette famille en
diront autant, surtout s'ils goûtent le fameux queso fresco con miel^^ !
Très sérieusement, je ne regrette pas mon séjour ici, je regrette
seulement que le temps soit passé si vite.
Un gros bisou et merci pour tout.
Sarah
|
|
 |
Thomas |
|
Oxford |
|
June 2006 |
|
|
|
Hola!
Soy yo - unos días después de estar en tu casa, necesito agradecerte por
me haber proporcionado con una base perfecta durante mi estancia en
Barcelona.
El piso está siempre muy bien cuidado, y está perfectamente situado para
conocer la ciudad. Además, me gustó que te molestaras tanto en darme de
comer según mi dieta especial - ¡Gracias!
Recuerdos,
Thomas
|
|
 |
Margaux |
|
Paris, France |
|
Juin 2006 |
|
|
|
Un grand merci pour ces
deux semaines de rêves passées à vos cotés . Un acceuil merveilleux et une
famille adorable !
Si vous passez a Barcelone, le 81 traversera de gracia est une adresse à
ne pas oublier ! cette famille ma recue comme un membre de la famille tout
en me laissant mon independance.
Si je devais leur mettre une note : 100 /10 !!
|
|
|
 |
Sara Juez |
|
Austria |
|
April 2006 |
|
|
|
Hola Nuria, hola Jaume!!
Mi espanol es tan bueno para leer el mensaje-pero por favor perdone mis
faltas!!
Bueno, tengo unos imagenes de vosotros y el apartamiento y son en el
"Anhang" -no sé la palabra espanol pero quizas Jaume lo sabe!
Si, que puedo decir del apartamiento-creo que es muy bueno, y que no es
tipical para espana!Porque me imagino casa espanolas oscuro y calores,
pero el apartamiento es muy muy grande y tiene suficiente luce. Y me gusta
mucho el rojo en todo el salón-es muy bonito!los habitaciones son muy
comodo y me he gustado mucho que todo Si, la comida era muy buena
Si creo que es suficiente y creo que he hecho millones de faltas!!
No sé como de decir adios:
Regards,
Sarah
|
|
|
|
 |
Gerlinde |
|
Austria |
|
April 2006 |
|
|
|
Hola!
Wir sind bei 8 Grad und strömendem Regen in Wien angekommen.
Herzlichen Dank für die Gastfreundschaft.
Viele Grüße Gerlinde
|
|
|
|
|
 |
Romy |
|
Cape Town - Africa |
|
May 2006 |
|
|
|
Hi Jaume :)
Danke fur alles, dass du fur mich gemacht hast!!! Ich liebe dir und Nuria!
Jetzt hore ich U2 - u dont have to go it alone und ich denke an euch.
Romy x x x
|
|
|
|
|
|